Yes, he couldn’t risk his pump beeping in the middle of a performance. Although, even vibrating is not necessarily embarrassment-free. I often put my pump in my bra while ballroom dancing. My teacher (who’s incidentally now a famous Strictly Come Dancing pro) was slightly surprised when he felt the pump vibrating during a lesson one time!